チョヌンBTSガチョアヨの意味「私はBTSが好きです」!韓国語の解説まとめ
6月18日放送の日本テレビ音楽番組「MUSICBLOOD」で、BTSメンバーが「チョヌンBTSガチョアヨ」というシーンがありました。
早速使っているアーミーもいらっしゃるようですが、どの部分が「私」「好き」なのか、助詞なのか、韓国語の仕組みが気になっている方も多いんじゃないかと思います。
今年の流行語大賞になりそうなので、使い方をマスターしておきたいですね!!
この記事では、チョヌンBTSガチョアヨ(私はBTSが好きです)の韓国語の文法などの解説をまとめてみました。
※こちらも合わせてご覧ください↓
BTSがゲスト出演していた「MUSICBLOOD」は、Huluで見ることが出来ます。
初回なら2週間無料で見られるので、是非チェックしてみてください☆
目次
チョヌンBTSガチョアヨとは?
なんと❗️❗️
ビックニュースです❗️❗️❗️次回6月18日の #MUSICBLOOD のゲストが #BTS に決定🎉#Butter 日本のテレビ初披露です📺
お楽しみに~🎵放送まで待てない方には、ちょっと長めの告知をsmash.だけで限定配信しちゃいます📱https://t.co/ieuJxjJiiO pic.twitter.com/SVWj2TgbFT
— MUSICBLOOD【公式】 (@MUSICBL00D) June 11, 2021
坂口健太郎「チョヌンbtsガチョアヨ」
🐰「おー!!じょうじゅ!!!」がわいい😭😭😭😭😭😭 pic.twitter.com/T86vvrIb5B
— こっこ (@kotokook0901) June 18, 2021
日本テレビ音楽番組「MUSICBLOOD」のツイッター告知でも、BTSメンバーが「チョヌンBTSガチョアヨ」というシーンを見ることが出来ます。
BTSファンの心を鷲掴みにしたらしく、「可愛すぎる」「良かった」と好評でした!!
録画していた方は何度も見ているみたいです。
「忙しくて見逃してしまった」「もう一度見たい」という方は、「MUSICBLOOD」の見逃し配信をしているHuluを是非チェックしてみてください。
初回なら2週間無料で見ることが出来ちゃいますよ♪
他にも、BTSが出演している「ビルボード・ミュージックアワード2021」、バラエティー番組なども配信しているので、要チェックです。
チョヌンBTSガチョアヨの意味「私はBTSが好きです」!
朝起きて
「チョヌンBTSガチョアヨ」トイレ
「チョヌンBTSガチョアヨ」朝食
「チョヌンBTSガチョアヨ」昼食
「チョヌンBTSガチョアヨ」夕食
「チョヌンBTSガチョアヨ」寝る前
「チョヌンBTSガチョアヨ」夢の中
「チョヌンBTSガチョアヨ」— 宇佐機武知 (@usakimuti) June 18, 2021
チョヌンBTSガチョアヨ💜
これはもぉバッチリ言えるようになったよ♡#BTSSuga #ミンユンギを愛する会 #石族#ミンユンギと叫ぶ会 #ヒョンらの沼族#ユンギに愛され隊 #BTS pic.twitter.com/s8J5ZSlKWU— そら (@kokxj8subi8GfHn) June 18, 2021
今日全armyが覚えた韓国語
『저는 BTS가 좋아요』
(チョヌンBTSガチョアヨ) pic.twitter.com/7BtFpi02tA— クラシムコ (@Kjkm___7913) June 18, 2021
チョヌンBTSガチョアヨ
みんな覚えたよねこれ
— ︎︎まなも🌙*゚ (@m_1995_1230) June 18, 2021
ツイッターでは、「チョヌンBTSガチョアヨ」だけ覚えたという方も多いみたいです!!
今年の流行語大賞になるんじゃないか?と思うくらい、既に投稿数があります(笑)
練習して沢山使えるようになりたいですね(((o(*゚▽゚*)o)))
チョヌンBTSガチョアヨの韓国語を解説します
ちなみに、「チョヌンBTSガチョアヨ」を韓国語で書くとこうなります。
저는 BTS가 좋아요
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
저 | チョ | 私 |
는 | ヌン | ~は(助詞) |
가 | ガ | ~が(助詞) |
좋아요 | チョアヨ | 好きです |
韓国語で「私は」というだけでも、色々な言い方があるそうです。
「チョ」は、「わたくし」という丁寧な言い方となります。
友達同士のフランクな言い方にしたい場合は、「ナ」に変えて「ナヌン」にするのも良いですね。
また、前の単語が母音の時は「ガ」ですが、子音の時は「イ」を使います。
韓国語の母音は10個、子音は19個あるそうで、初心者はすぐ覚えるのが難しそうです・・・
英語では「Like」の意味の「チョアヨ」は、色々と応用することが出来ます!!
「チョアヨ―!」で「いいぞー!」という掛け声に、「キムチガ チョアヨ」で「キムチが好きです」という意味になります。
「チョアヘヨ」という言い方もあるのですが、恋愛的なニュアンスも兼ね備えり、英語でいう「love」の意味を持ったりするので、その辺はよくマスターしてから使いたいものです。
まとめ:チョヌンBTSガチョアヨの意味「私はBTSが好きです」!韓国語の解説まとめ
皆さん、「チョヌンBTSガチョアヨ」の意味はよく分かりましたか。
個人的には、どこまで詳しく解説するのか迷いました( ^ω^)・・・
「チョアヨ」は強調単語「ノム」を付けると、”とても良いです(ノムチョアヨ)”という意味になったり、反対語で「アン」を付けると”良くないです(アンチョアヨ)”という意味になったりする単語なので、なかなか面白いです。
言葉遊びみたいな感じで覚えることが出来るので、この機会に韓国語を勉強してみるのも良いかもしれません。
私もHuluの見逃し配信を見ながら、韓国語の発音もしっかり覚えたいと思います!!
チョヌンBTSガチョアヨについて新しい情報が入り次第、今後も更新していきます。
以上、最後までお読みいただきありがとうございました。