ミャクミャク様、海外の反応は信仰?気持ち悪い?怖い?かわいい?
※2023年12月31日 更新
2023年7月19日(火)、大阪・関西万博、日本国際博覧会の公式キャラクターの愛称が「ミャクミャク」に決定したことで話題になっています。
神様のような見た目をしていることから、「ミャクミャク様」とネット上で早速親しまれているようですね。
海外の方々には、一体どのように見えているのか反応が気になります!!(笑)
調査してみたところ、「かっこいい(クール)」という声が多いようです。
この記事では、
・ミャクミャク様、海外の反応は信仰?気持ち悪い?怖い?
・ミャクミャク様海外の反応もかわいい?
について詳しくまとめていきます。
目次
ミャクミャク様、海外の反応は信仰?気持ち悪い?怖い?
「ミャクミャクは、信仰じみたもの」と海外で報道される
怪異っつーかコズミックホラー的何かだと思うんだが>
(ミャクミャクを)海外フォロワッさんから見たらこの「怪異と思しき公的キャラクターを土着信仰じみた尊称で呼ばい皆で祀り立てて喜んでいる様子」 https://t.co/aMhcXlyInd— oneeven (@oneeven) July 19, 2022
万博会場の端にひっそり建てられたミャクミャク様石像(30cmくらい?)の前にいつの間にか御神酒や御供物が置かれて、注連縄が巻かれて、賽銭箱が置かれて、大勢の日本人がお参りするようになったら、海外のメディアが「日本古来から信仰される命と水の神"ミャクミャク"」と報道してて笑った。
— ジェイソン13(7号機) (@drunk_writer13) July 19, 2022
海外では、「ミャクミャク」=「神様」みたいな感じで報道されてるらしいです(;^_^A
確かにそう見えなくもないですね・・・・。
日本の反応
ミャクミャク様…?世間ではそう呼ばれてるのか。ミャクミャクをゆるキャラとして見るから名前が受け付けへん、気持ち悪い。ってなるけど、古から伝わる妖怪として見てミャクミャク様やとしたらアリやわ。とか思えてきたなwどうかしてるぜ!
— メル (@meru1125) July 19, 2022
ミャクミャク様クソほど気持ち悪い(集合体恐怖症#大阪万博
— 狗劉刹那《zer0》 (@setsuna_inugami) July 19, 2022
脈々様は怪異のジャンルに入ってるよなあ
と言うか、炎上商法的な「話題に上がったモノ勝ち」なデザイン狙ってるのにしては「ただ気持ち悪い訳でもない」「怪異ではあるが親しみやすいライン」とかなり狙ってるなら天才かよ!なラインな気がするその辺のバランスが「ミャクミャク様」になる要因か
— イレギュラー (@irregular1234) July 18, 2022
いのちの輝きくんのときは気持ち悪いwだったけれどミャクミャク様だと一気に印象変わって面白くなってきた。土着信仰…民俗学…気味悪さと面白さの共存
— misaq (@8782misa) July 18, 2022
ミャクミャク様絶対怖いやつやん
— サカッシュ (@vclia0127) July 19, 2022
やはり、「気持ち悪い」「怖い」という意見が大半のようです。
「集合体恐怖症」
「溶けてる・・・?」
「怪異のジャンル」
「絶対怖い」
一方で、「いのちの輝きくん」から「ミャクミャク様」に改名したことで、面白い!!と感じるユーザーもいるようでした。
何かしらの神様っぽくも見えてきますよね。
海外の反応
I’d like to see the children’s reaction when they meet Myakumyaku
— Khairuddin (@KhairuddinHM) July 18, 2022
「ミャクミャクと出会った子供たちの反応を見てみたい」
Looks Creative! With Many Eyes!
— Mr. EX (@MegaMikoyEX) July 18, 2022
「クリエイティブに見えます!多くの目で!」
what are you talking about?, that thing is the cutest eldritch horror ever
— sugoma (@alxndr122333) July 18, 2022
「これまでで最もかわいい不気味なホラーです」
Catchy name! It will also be interesting to know the meaning of this mascot of @expo2025japan
— Neil Basu (@neilbasu) July 18, 2022
「キャッチーな名前だね。意味を知るのも面白いでしょ」
It’s terrifying and I love it https://t.co/ecg630lRMf
— Darren Lund (@darren_lund) July 18, 2022
「恐ろしいです。そして私はそれが大好きです」
This guy is cool https://t.co/85K0GmoPt7
— clay pot with hands (@metaxylenes) July 18, 2022
「この男はかっこいいね」
What an adorable eldritch abomination 😀 https://t.co/NjFMY1DLoF
— Yaki (@itsyakisoba) July 18, 2022
「なんて奇妙で怖い生き物なんだ」
a shape-shifting mascot sounds like it would be great for marketing and branding opportunities https://t.co/1EngjTIZYd
— old man ranting (@oldmanranting) July 18, 2022
「形を変えるマスコットは、広告に最適かもしれないな」
日本と同様、「怖い」「不気味」「ホラー」「奇妙」と海外の方々も感じているようでした。
子供が見たら泣くんじゃないか?と心配する声まであるようです。
しかし、反対の意見として、怖い=かっこいい、好きと感じるユーザーがいて大変興味深いと思いました。
日本人でかっこいい!!ホラーが好き!!と書いている人はいなかったので、また新しい発見ですね。
ミャクミャク様海外の反応かわいい
日本の反応
ミャクミャク様すごいかわいいと思う
大阪万博楽しみだね— 筍(たけのこ) (@Takenoko_iii) July 19, 2022
いのちのかがやきくん、ミャクミャク様になったらしい 色んな形態があってかわいい
— 慧市 (@KH_mnse) July 19, 2022
【】
えーっ、ミャクミャク様かわいい! まんまるしっぽちゃんがある! えーっ、かわいい! すごく……すごいです、かわいい!— (@Piano_Its_Me) July 19, 2022
ミャクミャク様かわいい〜
性格のところの
“おっちょこちょいでよくポカをする"のポカの規模がめちゃくちゃでかいんだろうなぁあくまでも愛称な訳だけど、一体どんな真名なんだろうか?
知ったら普通には死ねなそう— M;n0s@nε-(´∀`; ) (@Minosan_0708) July 19, 2022
ミャクミャク様が、かわいいと思っている人もいるみたいです(笑)
「色んな形態があってかわいい」
「まんまるしっぽがかわいい」
「着ぐるみの方が可愛い」
「立体化した方が良いと思う」
「おっちょこちょいな性格がかわいい」
「フォルムが良い感じ」
2Dよりも、3Dになった方が魅力的に感じるキャラクターだと思いました。
グッズ化を希望する声も多数あるようですねΣ(・ω・ノ)ノ!
海外の反応
Cute(かわいい)で1回検索をかけて見たんですが、その感性は日本人にしかない物らしいです(笑)
「Not Cute(かわいくないわ!)」など、海外の方々には、ミャクミャク様が可愛いと感じられなかったようでした。
大阪・関西万博の公式キャラクター「ミャクミャク」とは?
<ミャクミャク>
細胞と水がひとつになったことで生まれた、ふしぎな生き物。その正体は不明。
赤い部分は「細胞」で、分かれたり、増えたりする。
青い部分は「清い水」で、流れる様に形を変えることができる。
なりたい自分を探して、いろんな形に姿を変えているようで、人間をまねた姿が、今の姿。
但し、姿を変えすぎて、元の形を忘れてしまうことがある。
外に出て、太陽の光をあびることが元気の源。雨の日も大好きで、雨を体に取り込むことが出来る。
開幕前から自分のことを皆さんに知ってもらい、2025年に開催される大阪・関西万博で多くの人に会えることを夢見ています。
<プロフィール>
出生地
関西のどこかにある小さな湧水地。
性格
人懐っこいが、おっちょこちょいでよくポカをする。
特技
色々な形に姿を変えられること、雨上がりに虹を見つけること。
好きなこと
あらゆる生き物や物事と触れ合うこと。
<公式キャラクターの愛称コンセプト>
「今まで「脈々」と受け継がれてきた私たち人間のDNA、
知恵と技術、歴史や文化。変幻自在なキャラクターは更にあらゆる可能性をその身に宿して、私たち人間の素晴らしさをこれからも「脈々」と未来に受け継いでいってくれるはず。 」という希望が込められています。
<引用元>
大阪・関西万博公式サイト
まとめ:ミャクミャク様海外の反応も気持ち悪い?怖い?かわいい?
ミャクミャク様は、海外の反応を見てみても、「気持ち悪い」「怖い」という意見が大半でした。
日本人には、2Dから3D(立体)になると、可愛いと感じられるようです。
海外からは、かっこいい!!ホラーで大好き!!という声があるようでした。
可愛い(CAWAII)という文化は、日本独特の物なのだと改めて感じさせられますね。
ミャクミャク様について新しい情報が入り次第、今後も追記していきます。
以上、最後までお読みいただきありがとうございました。